Il Protocollo di emendamento migliora sensibilmente il meccanismo di controllo della Carta (STE no. 35).

Esso chiarifica le rispettive competenze dei due principali organi di controllo, il Comitato di esperti indipendenti (organo ristretto composto da personalità indipendenti) ed il Comitato governativo (composto da rappresentanti delle Parti). Allo stesso tempo, è evidenziato il ruolo politico del Comitato dei Ministri e dell’Assemblea Parlamentare del Consiglio d’Europa. Infine, la partecipazione dei sindacati e delle organizzazioni non governative è rafforzata.