
Convention
Accord complémentaire
Annexes à l'Accord complémentaire
English
Le présent texte a été établi selon la décision prise par le Comité européen de sécurité sociale (CDSS) lors de la 37e réunion (21-24 mai 1991) dont le Comité des Ministres a pris note lors de la 461e réunion des Délégués en septembre 1991 :
«40. Le CDSS charge par conséquent le Secrétariat de préparer et de publier à des intervalles appropriés le texte des annexes officielles contenant le texte adopté par le Comité des Ministres en 1972 et tel qu'amendé depuis par les seuls Etats Parties à la Convention ainsi que par le Comité des Ministres en 1977. Dans ce document, la distinction entre les annexes relatives aux Etats Parties à la Convention et celles relatives aux autres Etats membres, inchangées depuis l'élaboration de la Convention, devra apparaître clairement.»
A cette fin, les annexes relatives aux Parties sont en caractères gras, les autres annexes sont en petits caractères.
|
|
|
|
Législations et régimes auxquels s'applique la présente Convention |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Modalités particulières d'application des législations des Parties contractantes |