Liste des déclarations formulées au titre du traité n° 002
Situation au 4/12/2013
Declaration contained in a letter from the Permanent Representative of the Federal Republic of Germany, dated 8 November 1957, registered at the Secretariat General on 12 November 1957 - Or. Fr.
In declaration by the President of the Federal Republic of Germany, dated 27 August 1957, the Federal Republic of Germany withdraws its reservation in respect of Article 6.b of the above-mentioned Agreement. It does not affect the Saar, however, since, under the treaty between France and the Federal Republic of Germany in settlement of the Saar question, the Federal Government is unable to make currency arrangements for the Saar during the transitional period.
Période d'effet : 12/11/1957 -
Declaration contained in the instrument of ratification, deposited on 18 March 1950 - Or. Fr.
We approve herewith, for the Kingdom in Europe, the Agreement reproduced above.
Période d'effet : 10/9/1952 -